Quelle peut être la quête d’Alain Ducasse, le petit garçon des Landes devenu aujourd’hui le chef et mentor le plus reconnu de la cuisine dans le monde Que cherche un homme qui semble avoir déjà tout 23 restaurants dans le monde, 18 étoiles Michelin, Alain Ducasse ne cesse de créer des adresses qui plaisent à notre temps, de bâtir des écoles, de pousser les frontières de son métier vers de nouveaux horizons, sa curiosité n’a pas de limite. Il sillonne le monde sans relâche, car pour lui la cuisine est un univers infini. Cet homme public, si secret pourtant, a accepté d’être suivi pendant près de deux ans, nous ouvrant ainsi les portes de son univers, en perpétuelle évolution.
克里斯蒂安·沃尔夫(本·阿弗莱克 Ben Affleck 饰)具有破解复杂难题的天赋。当一位旧识惨遭谋杀,并留下一条“去找会计师”的神秘讯息后,沃尔夫不得不开始追查此案。当他发现得用更极端手段时,沃尔夫找了他久未连络、同时是名顶尖杀手的弟弟布莱斯顿(乔·博恩瑟 Jon Bernthal 饰)合作。兄弟俩与美国财政部副局长玛莉贝丝·麦迪纳(辛希亚·阿戴-罗宾森 Cynthia Addai-Robinson 饰)联手,一起揭露这桩致命阴谋,却让他们成为冷血杀手集团的目标,这群杀手无所不用其极也要掩盖秘密。